Posts mit dem Label Life werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Life werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 17. April 2014

boxergarage @Hockenheim Historic

Letztes Wochenende war die Boxergarage auf dem Hockenheimring um die Klassiker der Automobilen Renngeschichte zu erleben.
Natürlich haben wir euch en paar Impressionen von diesem Trip mitgebracht!

Hier gehts zum flickr-Album!




Freitag, 1. November 2013

Das Findelkind "Det"

Schaut mal was meine Mum beim Gärtnern im Erdreich gefunden hat! Der kleine "Det" wohnt jetzt in der Garage... Aus meiner Kindheit ist er nicht - scheint noch von den Vorbesitzern zu sein, die mit ihren Kindern Ende der 60er-Jahre eingezogen sind. Das passt auch zum geschätzten Alter der Figur. Klasse oder?

Freitag, 13. September 2013

Gute Fahrt ihr 2 | have a good trip

Das hier sind die letzten beiden Fotos von unserem Krabbler. Wenige Sekunden später begleitete er seinen neuen Eigentümer Sascha sicher in die österreichische Heimat. Macht's gut ihr zwei. Wir wünschen Euch viel Spaß zusammen und wundervolle Momente.

Now these two picture are the ones of our bug. Few seconds later he carried home his new owner Sascha to his austrian home. Take care Hank and Sascha. We're wishing you a lot of fun and some badass, aircooled moments together.


Mittwoch, 11. September 2013

Collage & Kennzeichen | Collage & licence plates

Wir haben bewusst zwei Fotomotive bei letzter Gelegenheit gewählt um eine kleine Collage zu erstellen. Sie zeigt uns am 23.09.2008 als wir unseren Käfer importiert haben und heute. In ähnlicher Form wird dieses Bild auch in unserer Garage einen Ehrenplatz finden. Außerdem haben wir heute unsere Kennzeichen von Käufer Sascha auf dem Postweg erhalten - mit dabei eine Käfer-Postkarte mit ein paar netten Worten. Ganz klar: "Hank" und Sascha werden ein tolles Team sein. Die Chemie stimmt.
 
Two of our token pictures were made to create a little collage showing us on 23th September 2008 right after importing our bug from the netherlands and today. We'll put this picture on a special spot in our boxergarage. Also Mr. Postman brought our licence plates today. Sascha, "Hank's" new owner, even sent a picture-postcard with some nice words for me and my wife. Surely he and "Hank" become a great matching team.
 
 

Dienstag, 10. September 2013

Unsere "Auf-Wiedersehn-Tour" | our "goodbye-tour"

Neben unserem letzten Fotoshooting war es mehr als angebracht, die allerletzte Ausfahrt gam vergangenen Samstag emeinsam mit meiner Frau zu genießen. Mit etwas wässrigen Augen plante ich einen Tag vorher eine ca. 120km lange Route durch unsere wunderschöne Südpfalz, die im Volksmunde auch gerne als "Toscana Deutschlands" bezeichnet wird. Rückblickend auf viele tolle Erinnerungen der letzten 5 Jahre mit unserem Käfer "Hank" picknickten wir an einem idyllischen Platz zwischen den Weinbergen von Burrweiler und Hainfeld. Auf der Fahrt zogen wir noch ein letztes Mal viele neidische Blicke auf uns und ließen in den schmalen Hauptstraßen der besuchten Ortschaften noch einmal so richtig den Auspuff ballern. Es war toll. Ganz klar: auch wenn der Abschied gewollt war - genau diese luftgekühlten Momente werden wir ohne Zweifel vermissen.
P.S.: ...und die 77777 auf dem Tacho haben wir auch noch gesehen.
 
Besides our last fotoshooting i had to do one last aircooled trip on past saturday together with my wifey. I was planning the 120-kilometer route one day before (honestly with teary eyes) that should took us across the wonderful area of southwestern Germany. Formally known as "Germany's Toscana". Looking back on 5 years of awesome moments with our bug "Hank", we stopped at a idyllic spot between the vinyards of the villages Burrweiler and Hainfeld to have our private picknick. On the road again we attracted attensions for a last time while driving by so many smiling and waving people. Also the mindblowing exhaust backfiring in the small mainstreets of the passed villages made us smile and party one last time. Even though saying goodbye was planned - it's exactly aircooled moments like this, that we will misse somedays without any doubt.
P.S.: ...and finally we were able to see the 77777 on the odometer.


 

 






Dienstag, 3. September 2013

Letztes Fotoshooting | last photoshooting 1/2

Eins der zwei letzten Shootings fand heute statt. Das andere gibt's dann am Samstag - Fotos werden nachgereicht.
 
One of the last two fotoshootings took place today. The second one shall be on saturday. The token pics will be shown later this week.

Freitag, 30. August 2013

Down by the river

Momentan sieht es wirklich danach aus, als würden wir uns nächsten Sonntag von unserem kleinen Krabbler "Hank" (für immer?) trennen. Dies haben Harry und ich  zum Anlass genommen, um gestern ein erstes Abschieds-Bierchen mit den Luftgekühlten am Rhein zu trinken. 

As for right now it seems we're gonna say goodbye to our lil' crawler "Hank" (forever?) on next week's sunday. So Harry and i decided to use this situation having a first Goodbye-Beer with our aircooleds by the river Rhine yesterday. 





Montag, 19. August 2013

Jetzt wird Hank auch noch berühmt | we're famous now

Lange war's ruhig hier. Zugegeben ist auch wirklich nicht viel passiert. Unser Käfer steht auch noch glücklich in der Garage und wartet auf einen neuen, liebevollen Besitzer.

Echt schön, dass er zum Schluss auch noch richtig berühmt wird. Unsere regionale VR Bank hat ihn für ein Fotoshoot gebucht, um das berühmte Albumcover "Abbey Road" der Beatles in Landau nachzustellen. Hier das Resultat, welches dann auch u.a. als Facebook-Titelbild der Bank und natürlich auch für diverse andere Marketingzwecke genutzt werden soll. Ich finds saucool! :)

Donnerstag, 11. Juli 2013

13. Deutsche Weinstraßenfahrt

Vergangenen Sonntag besuchten meine Frau und ich die "13. Deutsche Weinstraßenfahrt" in Gönnheim. Wir hatten die Teilnahme an einer solchen Rallye zur Hochzeit geschenkt bekommen und so nutzten wir einen wunderschönen Tag mit unserem Kugelporsche und erinnerten uns an unseren besonderen Ehrentag. Die über 120km lange Rallye im Kreis Bad Dürkheim war sehr schön. Unser Krabbler kam sehr gut bei der Menge an und viel zwischen den anderen 49 "Normalos" total auf. Mittags kehrten wir in einem Sternehotel ein und durften uns am reichhaltigen Buffet satt essen. War ein toller Tag mit unserem kleinen Käfer der trotz einer "Bullenhitze" hielt was er verpricht. 





Dienstag, 28. Mai 2013

Neue Fundstücke | Found some new shizzle

Und wieder wird unsere kleine Sammlung netter Spielereien für Garage, Freizeit und Hobby größer. Neben kultigen Bierdeckeln und einem neuwertigen Esbit-Kocher hatte ich das Glück ein altes Dreirad aus den 50ern ergattern zu können. Besonders sweet ist die Mickey-Mouse-Klingel. Meine Frau und ich haben zwar noch keinen Nachwuchs, aber nun sind wir in dieser Hinsicht schonmal gut vorbereitet auf das, was hoffentlich nächstes Jahr kommen mag. :)
In den nächsten Tagen entscheidet sich dann noch ob wir ein altes Herrenrad der Marke "Vaterland" noch unser Eigen nennen dürfen. Wir sind gespannt. Drückt die Daumen bitte!

Just found some new old shizzle for garage and hobby in an old storage. A little camping-cooker of Esbit and a tiny kiddybike of the 50s that comes with a Mickey-Mouse-Bell. Though my wife and i don't have any kids yet, we're prepared. In the next few weeks we could possibly catch a bicycle of "Vaterland", also 50s. Wish me luck!




Montag, 20. Mai 2013

Halbmarathonvorbereitung bei boxergarage Inc.

Mal ein anderer Anlass für einen Post hier im Blog war die Teilnahme am heutigen "Südpfalz-Lauf" in Rülzheim. Gemeinsam mit Trainingspartner Steven lief ich nach 50,06min ins Ziel. Wir sind ziemlich Stolz auf diese Zeit bei einer Gesamtstrecke von 10km. In meiner Alterswertung positionierte ich mich auf der #21, im Gesamtranking gingen wir als #220 & #221 ins Ziel (insgesamt 480 Läufer). Selbstverständlich lief ich unter dem Beinamen "boxergarage Inc."


 


Sonntag, 19. Mai 2013

Fundstücke

Ein paar tolle Fundstücke haben wir heute spontan in einem Antikmarkt günstig ergattert. Neben alten Reklameschildern und diversen Bundeswehr-Artikeln für Harry's Kübel haben wir Matchbox-Autos aus den 60ern (incl. Batmobil) und ein NSU-Fahrrad mit Hebelbremse abgestaubt.

Dienstag, 7. Mai 2013

Hot Stoff - boxergarage Inc. Merchandise

Heute gehen die ersten boxergarage Inc. Merchandise-Artikel in Produktion. Wir freuen uns "wie Bolle" darauf und können die Lieferung von Shirts, Sweater und Aufkleber kaum erwarten. Hier mal ein kleiner Vorgeschmack auf den geilen Scheiß! :D


Sonntag, 10. März 2013

Retro Classics besucht

Gestern besuchten wir die Stuttgarter Messehallen zur 2013er RETRO CLASSICS. War ganz gut, auch wenn für unsere Verhältnisse das Automobilangebot doch sehr "Schwaben-lastig" war. So war es zumindest nicht schwer unser Auto des Tages unter den wenigen Wolfsburgern zu finden... ein Traum in Schwarz gehüllt, powered by OKRASA.



Freitag, 8. März 2013

Feierabend-Wochenend-Therapie

Wie man am besten das Wochenende nach einer harten Woche einleitet? Eine Stunde früher Feierabend machen, dann mit dem Luftgekühlten motiviert in die Muckibude zum Workout und dann Zuhause ein gutes Steak. Morgen Früh geht's dann auf nach Stuttgart mit Frau und Freunden zur Retro-Classics. Schönes Wochenende zusammen!

Mittwoch, 16. Januar 2013

Kiddie-Car

Absolut erwähnenswert ist der Eigenbau-Minisamba von Freund Sven (WADLE'S GARAGE) für seinen kleinen Sohn. Momentan noch in der Bauphase soll der liebevoll aufgebaute Renner im Gasser-Look zur anstehenden Saison fertig sein. Die boxergarage ist sehr gespannt auf das Endergebnis! Weiter so Sven.



Mittwoch, 2. Januar 2013

Happy New Year

So, Leute nicht mehr lange dann beginng die neue Saison 2013. Also ab in die Garage und Vollgas geben damit zum 01.04. alles fertig ist.

Frohes Neues Euch allen, luftgekühlte Grüße
boxergarage Inc

Sonntag, 16. Dezember 2012

Käferplätzchen

Es weihnachtet in der Boxergarage - wir haben ein paar Käferplätzchen gebacken und haben dabei penibelst versucht Hank's Farbcode L391 pastellblau zu treffen, was ziemlich gut gelang. Weniger gut war die organisierte Verkehrsführung und so kam es zu einem Stau bei der Einfahrt in die Keksdose...



Freitag, 30. November 2012

Reisefön

Da kommt ja nur heiße Luft raus!? Soll ja auch so sein, bei diesem Reisefön von BRAUN. Dieses Relikt aus den 70ern wurde auf eBay für 'n Ei geschossen. Nun können wir unsere Matte auch auf Reisen stilecht legen.


Mittwoch, 14. November 2012

Weihnachtsgeschenke-Sucher aufgepasst!

Ich hatte die Möglichkeit mal in dieses Buch reinzublättern und kann es nur loben. Tolle Fotos, leckere und einfache Rezepte. Es lohnt! Wenn noch jemand ein Weihnachtsgeschenk sucht für einen Freund mit luftgekühltem Hobby: Kaufen!